• Evolution of computer technology made it possible to link various tools together to meet all your demands, regardless of your domain of activity. For instance, translation is an important activity when handling documents, and it’s the type of add-in like Anaphraseus which you might want to use for translation when using OpenOffice.

    The application comes in a lightweight package, and installation is simply done by running the file. It’s not a stand-alone program, but rather a plugin which you need to integrate in OpenOffice, which needs to be installed on your computer before you can attempt to take this little utility for a spin.

    Once installed, a new menu is added to your OpenOffice interface, as well as a toolbar you can even arrange as you see fit. It’s a good idea to access the configuration panel first of all in order to set up target and destination languages, but also the reference glossary. The application is compatible with Wordfast Translation Memory format, which comes as TXT.

    Configuring the Translation Memory offers several options. You can either select an existing file, save a new configuration, import TMX, but also use a built-in system like Google Translate, Microsoft Translate, Apertium, and Yandex Translate.

    The glossary also needs to be configured, with options to recognize, and also create a new one. You can choose to connect to a dict server as well. The application supports fuzzy search, and you can use custom attributes, with the clipboard enabling, using built-in save and load dialogs, and more.

    The dedicated menu offers several options for translation. This can be done for the entire document, or a selected string. Segments can be shrunk and expanded, sources inserted, with additional options to navigate through similar terms to find the best translation. Removing the plugin is simply done through the uninstall function in the menu.

    Taking everything into consideration, we can state that Anaphraseus is a practical application which can enhance working with documents written in different languages. It seamlessly integrates with OpenOffice, allowing you to thoroughly customize your dictionary file and glossary.

  • विकास के कंप्यूटर प्रौद्योगिकी यह संभव बना दिया लिंक करने के लिए विभिन्न उपकरणों को एक साथ पूरा करने के लिए अपने सभी की मांग है, की परवाह किए बिना अपने डोमेन की गतिविधि. उदाहरण के लिए, अनुवाद एक महत्वपूर्ण गतिविधि है जब से निपटने के दस्तावेजों, और यह इस प्रकार के ऐड-इन की तरह Anaphraseus जो आप चाहते हो सकता है का उपयोग करने के लिए अनुवाद के लिए जब का उपयोग कर ओपनऑफ़िस. आवेदन में आता है एक हल्के पैकेज है, और स्थापना के आसानी से किया जाता है फ़ाइल चल रहा है. यह एक खड़े अकेले कार्यक्रम है, बल्कि एक प्लगइन जो आप की जरूरत में एकीकृत करने के लिए ओपेन आफिस करने की जरूरत है जो आपके कंप्यूटर पर स्थापित करने से पहले आप की कोशिश कर सकते हैं लेने के लिए इस छोटे उपयोगिता के लिए एक स्पिन है. एक बार स्थापित है, एक नया मेनू जोड़ा गया है करने के लिए अपने OpenOffice इंटरफेस है, के रूप में अच्छी तरह के रूप में एक उपकरण पट्टी आप व्यवस्था कर सकते हैं के रूप में आप फिट देख. यह एक अच्छा विचार है का उपयोग करने के लिए विन्यास पैनल में सब से पहले सेट करने के लिए लक्ष्य और गंतव्य भाषाओं, लेकिन यह भी संदर्भ शब्दकोष. आवेदन के साथ संगत है Wordfast अनुवाद स्मृति स्वरूप है, जो आता है के रूप में TXT. विन्यास अनुवाद स्मृति कई विकल्प प्रदान करता है. आप कर सकते हैं या तो का चयन करें, एक मौजूदा फ़ाइल को बचाने के लिए, एक नया विन्यास, आयात TMX, लेकिन यह भी उपयोग में निर्मित एक प्रणाली की तरह गूगल अनुवाद, माइक्रोसॉफ्ट अनुवाद, Apertium, और Yandex का अनुवाद है । शब्दकोष भी कॉन्फ़िगर करने के लिए, विकल्प के साथ की पहचान करने के लिए, और यह भी एक नया बनाएँ । आप चुन सकते हैं करने के लिए कनेक्ट करने के लिए एक शब्दकोश सर्वर के रूप में अच्छी तरह से. आवेदन का समर्थन करता है फजी खोज, और आप कर सकते हैं कस्टम विशेषताओं का उपयोग, के साथ क्लिपबोर्ड को सक्षम करने का उपयोग कर, निर्मित में बचाने के लिए और लोड संवाद, और अधिक. समर्पित मेनू में कई विकल्प प्रदान करता है के लिए अनुवाद. यह किया जा सकता है के लिए पूरे दस्तावेज़, या एक चयनित स्ट्रिंग. क्षेत्रों में सिकोड़ा जा सकता है और विस्तार किया है, सूत्रों का कहना डाला, अतिरिक्त विकल्प के साथ नेविगेट करने के लिए के माध्यम से इसी तरह के शब्दों को खोजने के लिए सबसे अच्छा अनुवाद । प्लगइन को बस के माध्यम से किया जाता है की स्थापना रद्द समारोह मेनू में. ध्यान में सब कुछ ले, हम राज्य सकता है कि Anaphraseus एक व्यावहारिक अनुप्रयोग है जो वृद्धि कर सकते हैं के साथ काम कर दस्तावेजों में अलग अलग भाषाओं में लिखा है । यह मूल के साथ एकीकृत करता OpenOffice की अनुमति देता है, आप के लिए अच्छी तरह से अनुकूलित अपने शब्दकोश फ़ाइल और शब्दावली.